Leggere per tradurre

Come indica il titolo stesso, questa sezione del mio blog è dedicata sia alla lettura che alla traduzione.

Teoria e pratica della traduzione


Qui parlo di pubblicazioni che invitano a riflettere sull’attività del traduttore.

I traducibili

Qui mi occupo essenzialmente della letteratura francese contemporanea, su cui cerco di tenermi costantemente aggiornata.
Gli editori italiani interessati alla pubblicazione di narrativa e saggistica tradotta dal francese potranno trarne suggerimenti utili.